Mystérieux qu’en apparences, Embrace in the Dark Night (我们在黑夜中相拥) est un drama nanardesque, hilarant par son absence de logique et sa romance agressive.

Lors d’un voyage à l’étranger, Wen Xi (Fang Jin) se retrouve prise au piège d’un club de combat clandestin. Elle finit par devenir le prix du champion, un homme mystérieux nommé Xu Zhe Qing (Ren Yun Jie). Ensemble, ils affrontent d’innombrables dangers et réussissent une évasion audacieuse. Trois ans plus tard, la tragédie frappe à nouveau. La sœur jumelle de Wen Xi meurt dans un accident de voiture. Déterminée à découvrir la vérité, Wen Xi prend l’identité de sa sœur et ne tarde pas à croiser à nouveau Xu Zhe Qing.

Il ne faut pas attendre grand chose d’un drama typique de l’été qui a pour unique intérêt de mettre en scène des personnages stylés, tout en faisant l’impasse sur toute logique. Le scénario est un prétexte au rapprochement physique. C’est un drama de l’été dans les règles de l’art, peut-être même un peu plus. Les coutures de l’intrigue ont lâché avant même qu’on ait tiré dessus pour tester la solidité. Et si l’histoire n’est pas folichonne, les personnages non plus.

Wen Xi est d’une stupidité aberrante. Elle est le stéréotype de la demoiselle en détresse qui attire les ennuis par le simple fait de respirer. Bien sûr, elle enchaîne connerie sur connerie et elle ne remet jamais ses plans foireux en question. Après tout, le ML ne tarde jamais à voler à sa rescousse. C’est la première fois que je vois Fang Jin. Aucun doute sur le fait qu’elle soit ravissante, mais elle manque cruellement d’expressions et de gestuelle.

Face à elle, l’homme de la situation, le porteur désigné, Xu Zhe Qing. Un homme d’action possessif avec des bras d’acier. Le personnage est l’archétype du beau mec qui n’a pas froid aux yeux pour sauver sa belle. Le personnage est une caricature assumée, et c’est sûrement ce qui le rend intéressant d’une certaine façon, parfois même ringard. Ren Yun Jie semble à l’aise, cela dit son jeu manque un peu de charme.

Fang Jin (Wen Xi) & Ren Yun Jie (Xu Zhe Qing) - 我们在黑夜中相拥 Embrace in the Dark Night / 优酷 Youku
Fang Jin (Wen Xi) & Ren Yun Jie (Xu Zhe Qing) – 我们在黑夜中相拥 Embrace in the Dark Night / 优酷 Youku

Comme dit plus haut, l’histoire est un fourre-tout. Tout est fait pour rapprocher les personnages, même lorsque leur vie est menacée. Pendant mon visionnage, j’ai eu l’impression que les scénaristes essayaient de rendre le couple « instagrammable » en les mettant en scène de façon à correspondre aux tendances couple des réseaux sociaux. C’est une idée intéressante. Embrace in the Dark Night se prête parfaitement aux formats des réseaux sociaux. Après tout, la meilleure promotion, c’est celle générée par les téléspectateurs. De plus, le couple connaît une importante différence de taille (1m87 contre 1m60/65). Beaucoup d’acteurs chinois peinent à trouver des rôles en raison de leur taille. Et si, personnellement, je suis friande des petites différences, ici, j’avais seulement de la compassion pour eux.

Quoiqu’il en soit, toutes les cases (ou presque) du nanar sont cochées. Je ne vais pas m’en plaindre, parce que j’aime vraiment les nanars (de monstres), mais la romance est un nouveau cap. En soit, je n’ai pas débuté ce drame pour son histoire ou ses personnages. Pour moi ce drama est amusant à regarder même si la cohérence n’a jamais prit racine. Autant se tourner vers My Lethal Man (对我而言危险的他) qui connaît une meilleure intrigue et une romance réaliste et brûlante.

En bref, Embrace in the Dark Night n’est pas un drame que je recommande, je ne peux pas cacher que son côté nanardesque m’a tiré plus d’un rire. Son scénario est jonché d’incohérences, son action persistante est ridicule (la scène des freins coupés est épique) et les personnages sont des clichés horribles. Un drame de l’été hilarant, malgré lui.

我们在黑夜中相拥 Embrace in the Dark Night / 优酷 Youku
我们在黑夜中相拥 Embrace in the Dark Night / 优酷 Youku

Embrace in the Dark Night est disponible sur Youku (eng sub).